화장품가게에서 자주 쓰는 영어표현

화장품가게에서 자주 쓰는 영어표현

들어가면서...

해외여행을 가서 여성분들은 화장품가게에 들르시잖아요. 이번 포스팅에서는 화장품가게에서 사용할 수 있는 표현을 엄선해 보았습니다. 표현을 익히시면 원하는 제품을 찾거나 직원과 대화할 때 편하실거예요. 

 

1. I’m looking for a moisturizer. – 보습 크림을 찾고 있어요.

특정한 제품을 찾을 때 사용할 수 있어요.

 

예문

• I’m looking for a moisturizer for dry skin.
  (건성 피부용 보습 크림을 찾고 있어요.)

추가 표현

• Do you have a good sunscreen? → (괜찮은 자외선 차단제 있나요?)
•  I need a foundation with full coverage. → (커버력이 좋은 파운데이션이 필요해요.)

 

2. Do you have this in a different shade? – 이거 다른 색상 있나요?

립스틱, 파운데이션, 아이섀도우 등의 색상을 고를 때 유용해요.

 

예문

• I love this lipstick! Do you have it in a different shade?
  (이 립스틱 마음에 드는데, 다른 색상도 있나요?)

 

추가 표현

• Do you have this in a lighter tone? → (더 밝은 색상 있나요?)
• I need a warmer shade. → (좀 더 따뜻한 색감이 필요해요.)

 

3. Can I try this on? – 이거 테스트해 볼 수 있을까요?

립스틱, 파운데이션 등 피부에 직접 발라볼 수 있는 제품을 테스트할 때 유용해요.

 

예문

• Can I try this foundation on before buying?
  (이 파운데이션을 사기 전에 발라볼 수 있나요?)

 

추가 표현

• Do you have a tester for this? → (이 제품 테스트용 있어요?)
• Can I swatch this lipstick? → (이 립스틱 발색해 볼 수 있을까요?)

 

4. This is too oily for me. – 이거 저한테 너무 기름져요.

제품이 내 피부 타입과 맞지 않을 때 사용할 수 있어요.

예문

• I like this cream, but it’s too oily for my skin.
  (이 크림 좋은데, 제 피부에는 너무 기름져요.)

 

추가 표현

• This foundation is too drying. → (이 파운데이션 너무 건조해요.)
• It feels heavy on my skin. → (이거 피부에 너무 무겁게 느껴져요.)

 

5. Do you have something for sensitive skin? – 민감성 피부용 제품 있나요?

피부 타입에 맞는 제품을 찾을 때 직원에게 도움을 요청하는 표현이에요.

 

예문

• Do you have a gentle cleanser for sensitive skin?
  (민감성 피부용 순한 클렌저 있나요?)

 

추가 표현

• I need a fragrance-free moisturizer. → (무향 보습 크림이 필요해요.)
• Do you have a hypoallergenic sunscreen? → (저자극 자외선 차단제 있나요?)

 

6. What’s the best-selling product here? – 여기에서 가장 인기 있는 제품은 뭐예요?

베스트셀러를 추천받을 때 사용할 수 있어요.

 

예문

• What’s the best-selling serum in your store?
  (여기에서 가장 잘 팔리는 세럼이 뭐예요?)

 

추가 표현

• What’s your most popular lipstick? → (가장 인기 있는 립스틱은 뭐예요?)
• What do people usually buy here? → (여기서 사람들이 주로 사는 제품이 뭐예요?)

 

7. Do you have any promotions? – 할인 행사 있나요?

세일이나 이벤트가 있는지 물어볼 때 사용할 수 있어요.

 

예문

• Do you have any promotions on skincare products?
  (스킨케어 제품 할인 행사 있나요?)

 

추가 표현

• Is this on sale? → (이거 세일 중인가요?)
• Do you offer any discounts? → (할인 혜택 있나요?)

 

8. Can I return this if it doesn’t work for me? – 저한테 안 맞으면 반품할 수 있나요?

화장품을 샀다가 맞지 않을 경우 교환/환불 여부를 확인하는 표현이에요.

 

예문

• Can I return this foundation if the shade doesn’t match?
  (색상이 안 맞으면 이 파운데이션 반품할 수 있나요?)

 

추가 표현

• What’s your return policy? → (반품 정책이 어떻게 되나요?)
  Do you accept exchanges? → (교환 가능하나요?)

 

9. This smells amazing! – 이거 향이 너무 좋아요!

향수나 크림의 향기가 좋을 때 자연스럽게 감탄할 수 있어요.

 

예문

• This body lotion smells amazing! What scent is this?
  (이 바디 로션 향이 너무 좋아요! 무슨 향인가요?)

 

추가 표현

• I love this fragrance! → (이 향 너무 좋아요!)
• This perfume is so fresh and light! → (이 향수 되게 상쾌하고 가벼운 향이네요!)

 

10. I’ll take it! – 이걸로 할게요!

구매를 결정했을 때 사용할 수 있어요.

 

예문

•  I love this lipstick. I’ll take it!
  (이 립스틱 너무 마음에 들어요. 이걸로 할게요!)

 

추가 표현

• I’ll buy it! → (살게요!)
• I’m getting this one. → (이걸로 할게요!)

 

11. Do you have a travel-size version? – 이거 여행용 사이즈 있나요?

작은 사이즈의 제품을 찾을 때 사용할 수 있어요.

 

예문

• Do you have a travel-size version of this cleanser?
  (이 클렌저 여행용 사이즈 있나요?)

 

추가 표현

• Do you sell mini versions? → (미니 사이즈 제품도 판매하나요?)
• I need a TSA-friendly size. → (기내 반입 가능한 크기가 필요해요.)

 

마무리...

이번 포스팅에서 가장 기억에 남는 표현이 있었나요? 더 알고 싶은 표현이 있으면 댓글로 알려주세요.