"백전백승"의 다양한 영어표현

들어가면서...한국어로 백전백승은 전투에서 백 번 싸워 백 번 승리한다는 뜻으로, 항상 이기거나 성공하는 상황을 나타냅니다. 영어에서도 비슷한 의미를 가진 숙어, 관용어, 은어 표현이 많이 있습니다. 그 중에 미국인들이 일상에서 자주 사용하는 표현 몇가지를 정리해 보았습니다.  1. Undefeated직역하면 "패배한 적이 없는"이라는 뜻으로, 스포츠나 경쟁 상황에서 한 번도 진 적 없는 상태를 묘사할 때 사용합니다.예시The team remains undefeated this season.(그 팀은 이번 시즌에 한 번도 패배하지 않았다.) 2. Unstoppable"멈출 수 없는"이라는 뜻으로, 막강한 능력이나 성공을 계속해서 이어가는 상황을 표현합니다.예시With her determination, s..

2025.02.06