들어가면서...이번 포스팅에서 "잠시만요"라는 표현을 영어로 어떻게 다양하게 표현할 수 있는지 살펴보려 하는데요. "잠시만요"는 기다려 달라고 부탁할 때 주로 사용하잖아요. 사실 한국어로도 "잠시만요"가 상황에 따라 다양한 의미를 가져서 상황별로 쓸 수 있는 영어표현을 살펴보도록 하겠습니다. 1.  Just a moment.: 가장 기본적이고 간단한 표현으로, 잠시 기다려 달라고 요청할 때 유용합니다.예문:Just a moment, I’ll check that for you.잠시만요. 제가 확인해 드리겠습니다. Just a moment, please. I need to finish this call.잠시만요. 이 통화를 끝내야 하거든요. 2. One moment, please. : 조금 더 정중하고 공식..

들어가면서...이번 포스팅에서는 미국 은행에서 업무를 볼 때 자주 사용되는 영어표현을 다뤄볼까 합니다. 계좌 개설, 수표(미국에서는 개인수표를 많이 씀) 관련 업무, 현금/수표 입금/출금, 잔액 문의, 금리 조회, 타 은행/해외 송금 등 다양한 상황에서 쓸 수 있는 표현들을 살펴보려 합니다.   은행 계좌 개설1. 은행 계좌를 개설하고 싶어요. I’d like to open a bank account.: 은행 계좌를 새로 개설하고 싶을 때 사용하는 표현입니다.예문:I’d like to open a savings account, please.저축통장을 개설하고 싶어요. (저축통장이라고 하면 주로 적금 또는 정기예금 통장을 말합니다.)I’d like to open a checking account. What..

들어가면서...요즘 주변에서 "잘 모르겠어요"를 영어로 "I don't know..."라고 일괄적으로 쓰는 것을 보면서 한국어로 "잘 모르겠어요"를 상황에 따라 어떻게 영어로 다양하게 표현할 수 있을지 알아보겠습니다. 격식이 필요한 상황인지, 친구와의 대화 같이 캐주얼한 상황인지에 따라 적절한 표현을 쓰는게 중요합니다. 아래는 상황별로 사용할 수 있는 표현과 예문입니다. 1. 기본 표현: "I don't know."가장 기본적이고 흔히 사용되는 표현입니다. 질문에 가볍게 모른다고 답하거나 애매모호하게 답변하고 싶을 때에 사용할 수 있습니다. 그리고 일반적으로 진짜 모를 때도 당연히 사용 가능하죠.예문:A: What time does the meeting start?(회의 시작 시간이 몇 시야?)B: I ..

들어가면서...한국어 표현 "시간을 내줄 수 있으세요?"는 긴급함 또는 친근함에 따라 영어로 표현을 다양하게 사용할 수 있는데요. 사실 대화하는 상대와 친하다면 어러운 요청하기 위해 시간을 내줄 수 있냐는 질문을 격식을 차려서 할 필요는 없을 거예요. 그런데 꼭 친한 사람에게만 이런 요청이나 질문을 하는 건 아니니까 어려운 관계나 어려운 요청을 하는 경우 쓸 수 있는 표현과 친한 관계나 별거 아닌 요청을 하는 경우 쓸 수 있는 표현을 알아보도록 하겠습니다.  1. 어려운 관계나 어려운 요청인 경우상사나 처음 만나 상대에게 어려운 요청을 해야 할 경우에 아래 표현 중 하나를 쓰면 됩니다. 모든 표현의 핵심 의미는 "시간을 내줄 수 있으세요?"입니다.  Could you spare a moment of yo..

들어가면서...이번 포스팅에서는 한국인들이 많이 쓰는 한국어 표현 중 하나인 "괜찮아", "괜찮아요"를 어떻게 영어로 다양하게 표현할 수 있는지 다뤄보고자 합니다.  한국인이 한국어로 "괜찮아" 또는 "괜찮아요"를 말할 때는 상황에 따라 여러 의미를 가집니다. 그래서 내가 말하고자 하는 "괜찮아", "괜찮아요"를 영어로 적절하게 표현하려면 상황에 맞는 뉘앙스를 고려해야 합니다. 아래 상황을 보면서 어떤 영어 표현을 써야 내가 원하는 "괜찮아" 또는 "괜찮아요"가 되는지 같이 살펴봅시다.   상황별1. 상대방의 안부를 묻거나 위로할 때의미: "너 괜찮아?", "잘 지내?"  - Are you okay? (보편적으로 사용되는 표현으로 상대방의 상태를 묻는 표현) - Are you alright? (좀 더 부..

이번 포스팅에서는 크리스마스가 다가오고 있어 크리스마스 인사에 대해 알아보려고 합니다. 메리 크리스마스는 다 아는 표현이니까 그 외에 쓸 수 있는 크리스마스 표현은 뭐가 있을까요? 지겨운 "Merry Christmas!"말고 특별한 색감과 힙한 분위기가 더해진 크리스마스 인사말을 소개해 보겠습니다.  Wishing you all the holiday vibes!직역하면 "모든 연말의 감성을 당신에게!"라는 뜻이지만, 힙한 톤을 원한다면 이런 감각적인 표현이 딱이에요. Hope your days are merry and bright!  크리스마스 캐럴 가사에서 따온 표현으로, 익숙하면서도 센스 있어 보이는 인사말입니다.Cheers to a holly jolly Christmas!  "Holly jolly"..