"역지사지"의 다양한 영어표현

들어가면서...한국어로 역지사지(易地思之)는 다른 사람의 입장에서 생각하다는 의미로, 타인의 감정이나 입장을 이해하고 공감하려는 자세를 뜻하는데요. 영어에도 비슷한 의미를 가진 다양한 표현들이 있습니다. 이번 포스팅에서는 미국인들은 역지사지를 어떻게 표현하는지를 알아볼까 합니다.   1.  Walk a Mile in Someone's Shoes뜻: 다른 사람의 입장에서 생각해 보다 → 그 사람이 처한 상황을 이해하려고 노력하다.누군가의 어려운 상황을 이해하려면 그 사람처럼 느껴보는 것이 중요하다는 의미입니다.예시Before criticizing her, try to walk a mile in her shoes. You don’t know what she’s going through.(그녀를 비판하기 전에..

2025.01.30