긴장될 때 쓸 수 있는 표현 모음

긴장될 때 쓸 수 있는 표현 모음

들어가면서...

최근에 인사이드아웃 2를 보고 anxiety라는 캐릭터가 가장 인상에 남았습니다. 커가면서 어렸을 땐 몰랐던 긴장감과 불안함이 추가되고 안정감이 있는 어른이 된다는 것은 이런 감정 또한 잘 관리해 나가는 거구나 하는 생각이 들었죠. 지난 몇 포스팅에서 기쁠 때, 슬플 때 그리고 불안할 때 쓸 수 있는 영어표현을 정리해 봤는데요. 이번 포스팅에는 긴장될 때 쓸 수 있는 영어표현을 형용사와 관용어로 정리해 보려 합니다. 

 

사실 긴장은 불안, 두려움, 공포, 걱정에서 비롯되는 감정이라 두려울 때 쓰는 영어표현과 겹치는 부분이 없지 않아 있습니다. 불안할 때 쓸 수 있는 영어표현을 참고해서 사용하면 됩니다. 

 

형용사

1. Nervous: 긴장한 (가장 일반적인 긴장 상태를 표현할 때)
2. Tense: 긴장한, 신경이 날카로운 (몸이나 마음이 팽팽하게 긴장 상태를 표현할 때)
3. On edge: 안절부절못하는, 과민한 (신경이 곤두서 있고 예민한 상태를 표현할 때)
4. Jumpy: 매우 긴장한, 조마조마한 (작은 자극에도 깜짝 놀라거나 불안해하는 상태를 표현할 때)
   
   1.  

예시

1. 내일 인터뷰로 긴장하고 있어. 
   I’m feeling nervous about the interview tomorrow.
   
   
2. 큰 회의 전 그의 어깨는 긴장됐었다. 
   His shoulders were tense before the big meeting.
   
   
3. 하루 종일 예민했었다. 
   I've been on edge all day.
   
   
4. 나 오늘 너무 조마조마해. 
   I'm so jumpy today.  

 

관용어

1. Have butterflies in one's stomach: 긴장해서 가슴이 벌렁거릴 때 사용하는 표현
2. On pins and needles: 가시방석에 앉아 있듯 매우 초조해서 긴장될 때 사용하는 표현
3. Have one’s heart in one’s mouth: 극도로 긴장돼서 심장이 튀어나올 것 같을 때 사용하는 표현
4. Sweat bullets: 극도로 긴장해서 식은땀이 흐를 때 사용하는 표현
5. A bundle of nerves: 매우 긴장해서 불안해하는 사람을 묘사할 때 사용하는 표현

예시

1. 난 항상 공연 전에 가슴이 벌렁대며 긴장된다. 
   I always get butterflies in my stomach before a performance.
   
   
2. 시험 결과를 기다리면서 난 마치 가시방석에 않아 있듯 매우 초조하다. 
   I'm on pins and needles waiting for the exam results.
   
   
3. 우승자 발표할 때 심장이 튀어나올 듯 긴장됐다. 
   My heart was in my mouthwhen they announced the winner.
   
   
4. 차례를 기다리면서 식은땀을 흘리며 긴장됐다. 
   I was sweating bullets while waiting for my turn.
   
   
5. 면접 전에 난 안절부절못하며 긴장됐다. 
   Before the interview, I was a bundle of nerves. (면접 전에 나는 매우 긴장했다.)

응용장표

마무리...

긴장되는 상황에서 자신 감정을 표현할 수 있는 다양한 영어 표현을 익혀두면 많이 도움이 됩니다. 상황에 맞게 적절한 형용사와 관용어를 사용하면 더 효과적으로 감정을 전달할 수 있겠죠.

 

그럼 오늘도 즐거운 하루 보내세요!

1	기분이 좋을 때 쓸 수 있는 표현 모음
2	슬플 때 사용할 수 있는 표현 모음
3	불안할 때 쓸 수 있는 표현 모음
4	긴장될 때 쓸 수 있는 표현 모음
5	부러울 때 쓸 수 있는 표현 모음
6	화날 때 쓸 수 있는 표현 모음
7	쪽팔릴 때 쓸 수 있는 표현 모음
8	따분할 때 쓸 수 있는 표현 모음
9	불쾌할 때 쓸 수 있는 표현 모음